Prevod od "nije nam" do Slovenački


Kako koristiti "nije nam" u rečenicama:

Nije nam trebalo dugo da shvatimo kako je najgore od svega to što se ti snovi ostvaruju, što se ta ubistva dogaðaju.
Prava mora pa je bilo spoznanje, da se te sanje potem uresničijo, da so ti umori resnični.
Žao mi je, ali nije nam dozvoljeno da uzimamo èekove... od ljudi koje ne poznajemo.
Žal. Ne sprejemamo čekov, če niste naša stranka.
Nije nam dozvoljen ulazak ako nije hitno.
Ni dovoljeno, če ni nujni primer.
Nije nam dopušteno iæi bez formalnog primanja.
Ni nam dovoljeno, da gremo brez formalnega sprejema.
Nije nam dozvoljeno da to gledamo.
Hej, nimamo dovoljenja, da bi lahko to gledali.
Nije nam potrebno da javnost pomisli da smo nesposobni.
Da javnost ne bo mislila, da je to podkupljena operacija.
Nije nam zabranio da ustanemo, zar ne?
Ni rekel, da ne smemo stati, kajne?
Gloria i ja pripadamo razlièitim naraštajima, i neæu vam lagati: nije nam uvijek lako.
Gloria in jaz sva različni generaciji. Ni vedno lahko.
Mi ne oseæamo i nije nam stalo.
Ne čutiva, in ni nama mar.
Nije nam suðeno da budemo sami.
Nismo bili ustvarjeni za samsko življenje.
Kada smo videli Alisu, nije nam ništa rekla.
Ko sva videla Alice, ni nič rekla.
Nije nam više potreban podmornički operater.
Iskanje razbitin se je spremenilo. Kapitan podmornice niti ni več potreben.
Nije nam pomoglo da budemo zatvoreni.
Da sva zaprta v sobi nama ne pomaga.
Kad bolje razmislim, nije nam potrebna igraèka broj jedan.
Če dobro pomislim, ne rabiva prve igrače.
Prema aneksu Ugovora o našoj vezi na kome si ti insistirao, nije nam dozvoljeno da se durimo ili da budemo neraspoloženi na sastanku.
Če navedem del iz sporazuma o razmerjih na katerem ti vztrajaš, se med zmenkom ni dovoljeno kujati ali biti tečen.
Nije nam rekao ništa novo, ali to ne znaèi da nije u pravu.
Nič novega ni povedal, toda obenem ima tudi prav.
Nije nam dovoljna katastrofa da nauèimo lekciju.
Katastrofe niso dovolj, da bi nas izučile.
Nije nam ništa jasno u vezi s planom.
Nič ne vemo o tem načrtu.
Šeldone, nije nam potreban sastanak svaka 3 meseca.
Sheldon, ne rabiva sestanka vsake tri mesece.
Kao što ti rekoh, nije nam Evelin rekla da moramo da budemo ovde nego sud.
Povedal sem ti, da tega ni ukazala Evelyn, temveč sodišče.
Nije nam naređeno da pitamo, nego da odmah pucamo.
Niso mi naročili, naj ga zaslišujem, temveč da ga takoj ubijem.
Nije nam cilj da uđemo, sagradimo kuću i živimo tamo.
Namen tega ni, da zabredemo v močvirje in si tam zgradimo hišo in tam živimo.
Nije nam potrebno. Ne sviđa nam se.
Ne potrebujemo tega. Ni nam všeč.
Odgovoriše Sedrah, Misah i Avdenago, i rekoše caru Navuhodonosoru: Nije nam potrebno da ti odgovorimo na to.
Sadrah, Mesah in Abednego odgovore in reko kralju: Nebukadnezar, ni nam treba tebi odgovarjati v tej reči.
1.4532570838928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?